We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.
/

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

      12 NOK  or more

     

  • Buy the Full Digital Album

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    Coverfoto: Oddleiv Apneseth
    Design: Steinar Karlsen / Orangutwang

    Includes unlimited streaming of Slåttesong via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 5 days

      149 NOK

     

lyrics

Jeg fant meg en hyrdinne i lunden hvor hun satt.
Hennes får de så lystelig mon springe.
Hun bar et bånd om halsen flettet ut av blomster små,
blå øyne og de rosenrøde kinne.
O, elskede barn, og lå jeg i din favn.
Jeg meg frem av buskene svinget.

"Hør meg du hyrdinne hva jeg deg sige må,
gi meg svar på de spørsmål jeg fremsetter.
Jeg spørger om din fader, din moder og ditt hjem,
og hvem eier de får som her gange?
Og hvor er du født, hvor tjener du ditt brød?
Jeg elsker deg i verden over alle!"

"Ak, nådigste herre, jeg passer ei for dem,
jeg er født i en hytte uti skogen.
Min moder hun er enke og jeg er faderløs,
min fader er i jorden begraven.
Disse får er vårt brød og Guds forsyn så søt.
Gud han føder alle dyrene i skogen".

Så gave de hinannen deres hjerte og hånd,
de levde fornøyde og glade.
De samlede så ofte i grønne rosenlund,
og i hytten så ofte de vare.
De levde i fred i årene vel fem,
så ingen det kunne fornemme.

Men falskhet som alltid i verden går omkring,
således til min moder de sier:
"Din sønn er trolovet og det er ikke rett,
thi det er for simpel en pike".
Med vakt jeg ble omsatt og sørget dag og natt.
Min hyrdinne jeg måtte forlise.

Jeg gikk til min moder og falt på mine kne,
Og sagde: "min moder så kjære!
Er jeg ei din sønn som har hvilet i ditt skjød
og har diet dine bryster så søte?
Jeg ønsker deg fred og himmelens salighet,
om jeg min hyrdinne må ekte".

"Du må ei tale så du svikefulle sønn,
gå bort fra min hånd og min side.
Jeg sier deg for sant, vil du bli hennes mann
gå bort fra mitt hjerte tillike.
Så fremt du henne får, jeg visst i graven går
og aldri jeg i verden deg tilgiver".

Min moder hun ble syk og hun kalte meg til seg.
Jeg min deiligste pike må forlise.
Jeg inngikk et løfte i mens hun levede:
den pike jeg aldri skulle ekte.
Så døde hun hen, da sprang jeg til min venn.
Mitt hjerte av glede seg lekte.

Men som jeg kom til hytten jeg snarlig fornam:
hennes moder bar en sørgelig kåpe.
Jeg falt da til jorden og det av all makt.
"Hva betyder det?" monne jeg spørge.
"Min datter så søt, av sorgen er død
og jeg er alene i skogen".

De ledet meg til graven, da segnet jeg til grunn.
Jeg ropte: "min søte hyrdinne"
Er du død ut av sorgen og ei er mere til,
så er du vel i graven at finne?"
Jeg kastet graven opp og fant den dødes kropp
som nesten var til jord forsvunnen.

Svikefulle mennesker som ingen ende får
før verdens støtes om og går til grunne.
Det gode går til grunne, men falskhet består.
Det haver jeg i tiden befundet.
Gud hjelpe den i nød som ei har annet brød
enn at tjene det således med munnen.

credits

from Sl​å​ttesong, released May 21, 2021
Trad. after Lars Berge

license

all rights reserved

tags

about

Erlend Apneseth image

Erlend Apneseth Oslo, Norway

Erlend Apneseth is one of Norway’s most renowned Hardanger fiddle players. Traditionally rooted, in recent years Apneseth has made the contemporary / improvised music scene his home and his debut recording Blikkspor (Grappa Musikkforlag, 2013), produced by Arve Henriksen, received critical praise from folk, jazz and contemporary music magazines alike. ... more

contact / help

Contact Erlend Apneseth

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

If you like Erlend Apneseth, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Saxophonist Isaiah Collier chats about his new LP and the influence of Pharoah Sanders.
listen now