more from
Hubro
We've updated our Terms of Use. You can review the changes here.
/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

      70 NOK  or more

     

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    Coverfoto: Oddleiv Apneseth
    Design: Steinar Karlsen / Orangutwang

    Includes unlimited streaming of Slåttesong via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 5 days

      149 NOK

     

1.
Hallingen 02:16
2.
Bånsull 00:36
3.
Min Gud jeg prise vil med flid, thi han mot meg er såre blid. Han er min Fader som meg aldri forlater, men trolig står meg bi. Bevar mitt hjem og venner fra alle mine fiender. Bevar mitt liv og levnet, samt alt hva du meg har givet, fra alt det meg skade kan. Når søvnen faller mine øyne på, da lat dine engle hos meg stå. Mektelig meg at bevare, fra all ulykke og fare, så sover jeg tryggelig.
4.
Flatabøen 02:56
5.
Valdrisen 02:45
6.
7.
Krist give jeg var der som solen rinner opp, og siden jeg var der hun hviler. Da ville jeg lede min kjæreste opp, om det var fem tusende mile. Om sommeren, om sommeren, då alle småfugladn spela so vent. Ved porten der stander en fager ungersvenn, og siden han går der hun hviler. Hun reiste seg opp og hun lukket ham inn, og hun la ham ned ved sin side. Om sommeren, om sommeren, då alle småfugladn spela so vent. Så lå de tilsammen den natt så lang og de med hverandre mon tale. Til gjøken den galer i grønneste lund, småfuglene kvitre i dalen. Om sommeren, om sommeren, då alle småfugladn spela so vent. "Å, våkn opp og våkn opp du snille fautedreng, du ha sove ein time for lengji. Å, gauken han galer i høya topp, og lerken den spiller i engji". "Å, stig så varlige ut av min seng at ikke de sporer skal klingre. Å, rid så varlige ut av mitt hjem at ikke de bissler skal ringle". Om sommeren, om sommeren, då alle småfugladn spela so vent. Så red han seg fem stive mile frem, alt over de nordiske heder. Der møter han jomfruens brødre syv, de var både sterke og vrede. Om sommeren, om sommeren, då alle småfugladn spela so vent. "Velkommen, velkommen du fagre ungersvenn, hos jomfruen haver du hvilet. Nu skal du ei mere da komme derhen, i medens du er uti live". "Hva enten vil du rømme, eller vil du fly, eller du vil mandelig stride? Eller du vil miste ditt fagre unge liv og jomfruens søteste hvile?" Om sommeren, om sommeren, då alle småfugladn spela so vent. "Slett ikke vil jeg rømme, slett ikke vil jeg fly, men jeg vil mandelig stride. Og ikke vil jeg miste mitt fagre, unge liv og jomfruens søteste hvile". Om sommeren, om sommeren, då alle småfugladn spela so vent. De sloges i dage, de sloges i to og tredje dagen til kvelde. Men da måtte kjempene rømme i fra og jomfruen vant han med velde. Om sommeren, om sommeren, då alle småfugladn spela so vent.
8.
9.
Sumbrei´n 03:12
10.
11.
Hyrdevisa 08:29
Jeg fant meg en hyrdinne i lunden hvor hun satt. Hennes får de så lystelig mon springe. Hun bar et bånd om halsen flettet ut av blomster små, blå øyne og de rosenrøde kinne. O, elskede barn, og lå jeg i din favn. Jeg meg frem av buskene svinget. "Hør meg du hyrdinne hva jeg deg sige må, gi meg svar på de spørsmål jeg fremsetter. Jeg spørger om din fader, din moder og ditt hjem, og hvem eier de får som her gange? Og hvor er du født, hvor tjener du ditt brød? Jeg elsker deg i verden over alle!" "Ak, nådigste herre, jeg passer ei for dem, jeg er født i en hytte uti skogen. Min moder hun er enke og jeg er faderløs, min fader er i jorden begraven. Disse får er vårt brød og Guds forsyn så søt. Gud han føder alle dyrene i skogen". Så gave de hinannen deres hjerte og hånd, de levde fornøyde og glade. De samlede så ofte i grønne rosenlund, og i hytten så ofte de vare. De levde i fred i årene vel fem, så ingen det kunne fornemme. Men falskhet som alltid i verden går omkring, således til min moder de sier: "Din sønn er trolovet og det er ikke rett, thi det er for simpel en pike". Med vakt jeg ble omsatt og sørget dag og natt. Min hyrdinne jeg måtte forlise. Jeg gikk til min moder og falt på mine kne, Og sagde: "min moder så kjære! Er jeg ei din sønn som har hvilet i ditt skjød og har diet dine bryster så søte? Jeg ønsker deg fred og himmelens salighet, om jeg min hyrdinne må ekte". "Du må ei tale så du svikefulle sønn, gå bort fra min hånd og min side. Jeg sier deg for sant, vil du bli hennes mann gå bort fra mitt hjerte tillike. Så fremt du henne får, jeg visst i graven går og aldri jeg i verden deg tilgiver". Min moder hun ble syk og hun kalte meg til seg. Jeg min deiligste pike må forlise. Jeg inngikk et løfte i mens hun levede: den pike jeg aldri skulle ekte. Så døde hun hen, da sprang jeg til min venn. Mitt hjerte av glede seg lekte. Men som jeg kom til hytten jeg snarlig fornam: hennes moder bar en sørgelig kåpe. Jeg falt da til jorden og det av all makt. "Hva betyder det?" monne jeg spørge. "Min datter så søt, av sorgen er død og jeg er alene i skogen". De ledet meg til graven, da segnet jeg til grunn. Jeg ropte: "min søte hyrdinne" Er du død ut av sorgen og ei er mere til, så er du vel i graven at finne?" Jeg kastet graven opp og fant den dødes kropp som nesten var til jord forsvunnen. Svikefulle mennesker som ingen ende får før verdens støtes om og går til grunne. Det gode går til grunne, men falskhet består. Det haver jeg i tiden befundet. Gud hjelpe den i nød som ei har annet brød enn at tjene det således med munnen.
12.
Sviv 02:30
13.
Luraasen 1 04:24
14.
Kveldssang 01:18
Nu nærmer seg den mørke natt og dagen går til ende. Allting forsvinner snart og bratt som om seg tiden vende. Mens korte tid og leveår som vann og strømme rinne. Inntil mitt løp sin ende når og evigheten finne.

about

With the release «Slåttesong», the two folk musicians, Margit Myhr and Erlend Apneseth, focus on the solistic tradition for vocals and Hardanger fiddle in Norwegian folk music.

- Folk music and the solo tradition are - and always been - a key element for both of us: something secure that we always come back to. At the same time, the are an inexhaustible source of inspiration, both by themselves and as a starting point for other forms of expression. On this album, we have collected some of our personal favorites. Some have been with us for a long time, while others are new, and together they represent an image of the path we have walked as solo performers. We feel very lucky to have been taught to sing and play by so many skilled artists through out our lives. We want to take this opportunity to thank all of those collectors who are generous enough to share what they find. - Myhr & Apneseth

Erlend Apneseth (Hardanger fiddle) and Margit Myhr (vocals) are both award-winning folk musicians, with a solid foundation in traditional mu-sic. The two of them are constantly searching for new expressions. Howev-er, with this release they return to the traditional solo format with a selec-tion of personal favorites.

Erlend Apneseth is known and praised for his ability to constantly cross borders and genres. A recurring artist on the experimental label Hubro, he recently released his 4th album with Erlend Apneseth Trio and featured on Frode Haltli Avant Folk II (both 2021).

Myhr works as a theater actor, dancer and singer, and has done several critically acclaimed solo performances both as an actor and dancer. She is also a member of the vocal group «Kvedarkvintetten», and as a soloist she won the national competion for traditional music (Landskappleiken) in 2017. Her music is based on traditional material from the region Halling-dal.

The vocal repertoire on this album is taken from the book «Folkesong i Hallingdal»/(«Folk song in Hallingdal») (Gunnlaug Lien Myhr, 2015). This book contains all of the vocal material collected from the region Hallingdal, taken from notations and various archives that have never before been recorded and published. Apneseth has a background in the folk music tra-dition from Sunnfjord and Sogn, but in recent times he has immersed him-self in the tradition of fiddle playing of Hallingdal, where he lives. There-fore, the Hardanger fiddle repertoire on this record consists of tunes from both Hallingdal and the westcoast of Norway, in addition to self-composed tunes.

credits

released May 21, 2021

Erlend Apneseth: Hardanger fiddle
Margit Myhr: Vocals

Coverfoto: Oddleiv Apneseth
Design: Steinar Karlsen / Orangutwang
Recorded, mixed and mastered by Tor Magne Hallibakken

license

all rights reserved

tags

about

Erlend Apneseth Oslo, Norway

Erlend Apneseth is one of Norway’s most renowned Hardanger fiddle players. Traditionally rooted, in recent years Apneseth has made the contemporary / improvised music scene his home and his debut recording Blikkspor (Grappa Musikkforlag, 2013), produced by Arve Henriksen, received critical praise from folk, jazz and contemporary music magazines alike. ... more

contact / help

Contact Erlend Apneseth

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this album or account

If you like Slåttesong, you may also like: